火箭队的杜兰特得到29分和7个篮板，汤普森得到23分和6次助攻，史密斯得到23分和4个篮板，申京得到14分和13个篮板，卡佩拉得到4分和11个篮板。猛龙队的巴雷特得到25分和6个篮板，巴恩斯得到24分和5个篮板，奎克利得到12分、4个篮板和6次助攻，英格拉姆得到9分和4个篮板。开场的8平后两队替换领跑，巴恩斯三分射中，英格拉姆打破扣篮，猛龙队以17-13抢先。申京、杜兰特和史密斯轮流得分协助火箭队反超，两头之后各得几分，汤普森打3分成功，首节还有1分15秒时火箭队以27-24抢先3分。沃尔特三分追平，史密斯和巴雷特轮流得分，首节结束时两队战成29平。谢泼德三分射中，火箭队连拿4分初步第二节，巴雷特手感不错连进四球，猛龙队以40-39反超。申京打3分回应，巴雷特三分射中，杜兰特和汤普森合取5分，半场前4分50秒时火箭队以49-45抢先。猛龙队追回4分，杜兰特坚持手感又拿5分，卡佩拉和汤普森均两罚全中，半场结束时火箭队以58-49抢先9分。

　　专家解读

　　abg777.net_中国教育考试网

　　北京时刻12月13日，据ESPN报导，洛杉矶湖人球星勒布朗·詹姆斯预计不太可能出战周六对阵明尼苏达森林狼的竞赛。雷迪克表明，他周三与多名湖人球员进行了单独交流，但詹姆斯未参与此次会议。本赛季，詹姆斯场均贡献23分，投篮命中率为49.5%（三分命中率35.9%），一起还有9.1次助攻和8.0个篮板。雷迪克提到，他与詹姆斯及其长时刻训练师迈克·曼西亚斯坚持着亲近交流，以合理办理这位四届MVP在行将年满40岁之际的上场时刻。

　　主力球员轮休备战周一与比萨的关键德比，佛罗伦萨已基本锁定晋级资格。在经历诸多失望后，瓦诺利执教的佛罗伦萨迎来了愉快的一周——从击败科莫的漂亮胜利开始，这场欧协联之夜堪称完美。欧协联的力量——这项赛事四年来始终将佛罗伦萨列为核心参与者。当然，和许多时候一样，昨晚对手的水平明显低于意甲联赛。但同样事实是，仅在几个月前的小组赛阶段，佛罗伦萨六场比赛仅获三胜，最终只能通过附加赛晋级，而非直接进入十六强。因此，紫百合此役的表现值得肯定：他们几乎全程未遇困境，在场上保持专注与耐心，深知随着时间推移，技术优势终将显现。这正是佛罗伦萨在这个不幸的赛季中几乎遗忘的欧协联周四夜的甜蜜滋味，此前欧洲赛事甚至一度成为球队的包袱。如今，考虑到次回合几乎只是走过场，佛罗伦萨可以全身心投入联赛。这很重要，因为接下来的四场联赛可能在保级战中起到关键作用：对阵比萨的德比战自不必说，还有客场挑战乌迪内斯、主场迎战帕尔马，以及主场对阵克雷莫纳——之后比赛难度才会回升。

　　新生儿的喂养姿势很重要，要让宝宝含住大部分乳晕，防止乳头皲裂。他们的皮肤散热快，在寒冷环境中要注意保暖，但也不能过度包裹导致过热。新生儿的免疫系统在接触外界环境过程中逐渐成熟。

　　NBA常规赛继续进行，休斯敦火箭队（29胜17负）重拾胜利。杜兰特得到31分和5个篮板，他率队下半场发力打出小高潮确立胜局，火箭队在客场以104-86战胜亚特兰大老鹰队（24胜26负）。老鹰队的4连胜被终结。火箭队的杜兰特得到31分、5个篮板和4次助攻，史密斯得到14分和8个篮板，谢泼德得到13分、4个篮板和4次助攻，奥科吉得到10分和10个篮板，卡佩拉得到10分和7个篮板，申京得到9分和13个篮板，汤普森得到9分和7个篮板。老鹰队的麦科勒姆得到23分和5个篮板，沃克得到20分和5个篮板，基斯珀特得到17分。老鹰队在主场开局不错，先拿7分领跑。杜兰特和奥科吉追回5分，沃克还击三分，基斯珀特跑投射中，首节还有6分55秒时老鹰队以14-8抢先。杜兰特坚持攻击性又拿4分，他率队连追6分扳平。麦科勒姆这时开火，连得5分帮助球队再次领跑，卡佩拉扣篮得分，麦科勒姆单打得手，老鹰队以23-18抢先。